[nrf fromlist] soc: nordic: nrf_sys_event: handle errors correctly

nrfx_power_constlat API returns negative value if
the requested action has no effect, which is expected
in cases of multiple requests/releases. Align nrf_sys_event
to not treat it as an error.

Upstream PR #: 100342

Signed-off-by: Michał Stasiak <[email protected]>
(cherry picked from commit 796b28f)

Author: mstasiaknordic

soc/nordic/common/nrf_sys_event.c

@@ -76,12 +76,20 @@ int nrf_sys_event_release_global_constlat(void)
 
 int nrf_sys_event_request_global_constlat(void)
 {
-	return nrfx_power_constlat_mode_request();
+	int err;
+
+	err = nrfx_power_constlat_mode_request();
+
+	return (err == 0 || err == -EALREADY) ? 0 : -EAGAIN;
 }
 
 int nrf_sys_event_release_global_constlat(void)
 {
-	return nrfx_power_constlat_mode_free();
+	int err;
+
+	err = nrfx_power_constlat_mode_free();
+
+	return (err == 0 || err == -EBUSY) ? 0 : -EAGAIN;
 }
 
 #endif