[nrf fromlist] doc: net: wifi: Fix the connect command

The command should work with existing certs rather than a generic
example, also fix the key-management.

Upstream PR #: 87656

Signed-off-by: Chaitanya Tata <[email protected]>
(cherry picked from commit b21fd57)

Author: krish2718

doc/connectivity/networking/api/wifi.rst

@@ -78,7 +78,7 @@ To initiate Wi-Fi connection, the following command can be used:
 
 .. code-block:: console
 
-    uart:~$ wifi connect -s <SSID> -c 149 -k 17 -w 2 -a client1 --key1-pwd whatever --key2-pwd whatever --eap-id1 id1 --eap-pwd1 pwd1
+    uart:~$ wifi connect -s <SSID> -c 149 -k 7 -w 2 -a client1 --key1-pwd whatever --key2-pwd whatever
 
 Server certificate is also provided in the same directory for testing purposes.
 Any AAA server can be used for testing purposes, for example, ``FreeRADIUS`` or ``hostapd``.