[機能要望] updateDocument ツールの追加（Backlog API 上流依存）

[k-kuroda-dac]

概要

ドキュメントの更新（updateDocument）ツールの追加を要望します。

ただし、現時点では Backlog API に Update Document エンドポイントが存在しない ため、API が提供された後の対応となります。本 issue は将来の対応に向けたトラッキングを目的としています。

背景

Backlog の他のリソースには Update API が提供されていますが、ドキュメントのみ Update API が未提供です。

リソース	Create	Read	Update	Delete
Issue	✅	✅	✅	✅
Wiki	✅	✅	✅	✅
Pull Request	✅	✅	✅	-
Project	✅	✅	✅	✅
Document	✅	✅	❌ 未提供	✅

ドキュメント機能は 2024年10月リリースの比較的新しい機能であり、API の整備が途上と推測されます。

現状の課題

AI エージェント経由でドキュメントを更新できないため、以下のいずれかの回避策が必要です：

1. Backlog UI から手動で編集する
2. ドキュメントを削除して再作成する（documentId や作成日時が変わってしまう）

実装してほしいツール（API 提供後）

ツール名	対応 API	説明
updateDocument	（エンドポイント未定）	ドキュメントのタイトルや内容を更新する

対応の前提条件

1. Backlog API に Update Document エンドポイントが追加されること
2. backlog-js に updateDocument() メソッドが実装されること

備考

• Backlog API の Document 関連エンドポイント一覧: https://developer.nulab.com/docs/backlog/#document
• 2025年6月に Document API が新規追加された実績があり、今後 Update API が追加される可能性があります
• Nulab 社へのフィードバックとして Update Document API の追加要望も別途検討しています