Unnecessary horizontal scrolling in code part

[aarchiba]

While typing in an answer to a code part, the window began scrolling horizontally long before the cursor approached the right edge of the window. This is occurring with Firefox, with no maginfication. See attached screenshot.