Bug: issue assignment workflow uses misspelled team name

## Description:

teams: instrastructure is misspelled. That likely prevents the action from matching the real team and auto-assigning reviewers.

### Fix
```
- name: "Auto-assign issue"
  uses: pozil/auto-assign-issue@v2
  with:
    teams: infrastructure   # was: instrastructure
```