Update docker image for multigres and etcd

Author: rytswd

config/samples/child-resources/kind-cell.yaml

@@ -9,8 +9,8 @@ spec:
 
   # Container images for cell components
   images:
-    multigateway: ghcr.io/multigres/multigateway:latest
-    multiorch: ghcr.io/multigres/multiorch:latest
+    multigateway: ghcr.io/multigres/multigres:main
+    multiorch: ghcr.io/multigres/multigres:main
 
   # MultiGateway deployment - query routing
   multigateway:

config/samples/child-resources/kind-shard.yaml

@@ -7,13 +7,14 @@ spec:
   # Container images for shard components
   images:
     postgres: postgres:16-alpine
-    multipooler: ghcr.io/multigres/multipooler:latest
+    # multiorch: ghcr.io/multigres/multigres:main
+    multipooler: ghcr.io/multigres/multigres:main
 
   # MultiOrch configuration for shard orchestration
   multiOrch:
     cells:
       - zone-a
-    image: ghcr.io/multigres/multiorch:latest
+    image: ghcr.io/multigres/multigres:main
     resources:
       requests:
         cpu: 50m

config/samples/child-resources/kind-toposerver.yaml

@@ -8,7 +8,7 @@ spec:
   rootPath: /multigres/global
 
   # etcd container image
-  image: quay.io/coreos/etcd:v3.5.12
+  image: quay.io/coreos/etcd:v3.6.4
 
   # Number of etcd replicas (must be odd: 1, 3, 5, etc.)
   # Using 1 replica for kind to minimize resource usage