Feature: Add support for NeoChat (KDE/Qt native client)

[nurefexc]

Goal

Enable seamless room activation for NeoChat, the native KDE Matrix client, ensuring a first-class experience for users running KDE applications within a GNOME environment.

Technical Context

NeoChat is a Kirigami-based client. To support it, the extension needs to handle its specific desktop entry and URI dispatching logic.