Update webpack and related plugins

Author: zwliew

website/package.json

@@ -36,8 +36,8 @@
     "@babel/preset-typescript": "7.26.0",
     "@cfaester/enzyme-adapter-react-18": "0.8.0",
     "@packtracker/webpack-plugin": "2.3.0",
-    "@pmmmwh/react-refresh-webpack-plugin": "0.5.11",
-    "@svgr/webpack": "6.5.1",
+    "@pmmmwh/react-refresh-webpack-plugin": "0.5.15",
+    "@svgr/webpack": "8.1.0",
     "@testing-library/jest-dom": "5.17.0",
     "@testing-library/react": "11.2.7",
     "@testing-library/user-event": "12.8.3",
@@ -73,7 +73,7 @@
     "babel-plugin-transform-react-remove-prop-types": "0.4.24",
     "chalk": "4.1.2",
     "codecov": "3.8.2",
-    "copy-webpack-plugin": "10.2.4",
+    "copy-webpack-plugin": "12.0.2",
     "cross-env": "7.0.3",
     "css-loader": "6.8.1",
     "cssnano": "4.1.11",
@@ -82,7 +82,7 @@
     "eslint": "7.32.0",
     "eslint-config-airbnb": "18.2.1",
     "eslint-config-prettier": "7.2.0",
-    "eslint-import-resolver-webpack": "0.13.7",
+    "eslint-import-resolver-webpack": "0.13.9",
     "eslint-plugin-import": "2.28.1",
     "eslint-plugin-jsx-a11y": "6.7.1",
     "eslint-plugin-prettier": "3.4.1",
@@ -91,7 +91,7 @@
     "fast-json-stable-stringify": "2.1.0",
     "fs-extra": "9.1.0",
     "graceful-fs": "4.2.11",
-    "html-webpack-plugin": "5.5.3",
+    "html-webpack-plugin": "5.6.3",
     "http-status": "1.6.2",
     "icalendar": "0.7.1",
     "identity-obj-proxy": "3.0.0",
@@ -115,13 +115,13 @@
     "stylelint-config-prettier": "8.0.2",
     "stylelint-config-standard": "20.0.0",
     "stylelint-order": "4.1.0",
-    "terser-webpack-plugin": "5.3.9",
+    "terser-webpack-plugin": "5.3.10",
     "typescript": "5.1.6",
     "url-loader": "4.1.1",
-    "webpack": "5.88.2",
-    "webpack-cli": "4.10.0",
-    "webpack-dev-server": "4.15.1",
-    "webpack-merge": "5.9.0"
+    "webpack": "5.96.1",
+    "webpack-cli": "5.1.4",
+    "webpack-dev-server": "5.1.0",
+    "webpack-merge": "6.0.1"
   },
   "dependencies": {
     "@authenio/samlify-node-xmllint": "2.0.0",