fix(.starters): prerendering issues in i18n template

Author: larbish

.starters/i18n/content/en/1.getting-started/3.installation.md

@@ -44,7 +44,7 @@ A local preview of your documentation will be available at <http://localhost:300
 
 ### Write your documentation
 
-Head over the [Edition](/en/concepts/edition) section to learn how to write your documentation.
+Head over the [Markdown Syntax](/en/essentials/markdown-syntax) section to learn how to write your documentation.
 ::
 
 ## Layer Integration

.starters/i18n/content/en/1.getting-started/4.project-structure.md

@@ -35,7 +35,7 @@ my-docs/
 
 ### `content/` directory
 
-This is where you [write pages](/en/concepts/edition) in Markdown. Docus automatically generates routes based on your file structure.
+This is where you write pages in Markdown. Docus automatically generates routes based on your file structure.
 
 **Single language structure:**
 
@@ -63,7 +63,7 @@ content/
 ```
 
 ::prose-tip
-More information about i18n is available in the [Internationalization](/en/concepts/internationalization) section.
+More information about i18n is available in the [Docus documentation](https://docus.dev/concepts/internationalization).
 ::
 
 ### `public/` directory
@@ -110,7 +110,7 @@ export default defineNuxtConfig({
 You need a `nuxt.config.ts` to be set if you want to override app configuration.
 ::
 
-This is where you can [configure Docus](/en/concepts/configuration) to fit your branding, handle SEO, set your locale, and adapt links and socials.
+This is where you can configure Docus to fit your branding, handle SEO, set your locale, and adapt links and socials. See the [configuration documentation](https://docus.dev/concepts/configuration) for details.
 
 ```ts [app.config.ts]
 export default defineAppConfig({
@@ -149,6 +149,6 @@ my-docs/
 └── modules/             # Custom Nuxt modules
 ```
 
-::prose-tip{to="/en/concepts/nuxt"}
+::prose-tip{to="https://docus.dev/concepts/nuxt"}
 This layer-based approach gives you the power of the entire Nuxt ecosystem while keeping documentation as the primary focus.
 ::

.starters/i18n/content/en/1.getting-started/6.migration.md

@@ -35,8 +35,8 @@ To migrate, just move your existing Markdown files into the `content/` directory
 From there, you have two scenarios:
 
 - **If your current docs already use Nuxt Content and the MDC syntax**, make sure the components used in your content exist in Nuxt UI. If any components are missing, you can easily create your own custom ones.
-- **If you’re using standard Markdown**, you can copy your files as is. Then, enhance your documentation progressively using the [built-in components](/en/essentials/components) provided by Nuxt UI.
+- **If you're using standard Markdown**, you can copy your files as is. Then, enhance your documentation progressively using the built-in components provided by Nuxt UI.
 
-Once your content has been moved to the `content/` folder, you can go through the [configuration section](/en/concepts/configuration) to easily customize your app.
+Once your content has been moved to the `content/` folder, you can customize your app by following the [configuration documentation](https://docus.dev/concepts/configuration).
 
 Docus is designed to focus on writing content, so if you're already using Markdown, you can easily switch to it.

.starters/i18n/content/fr/1.getting-started/3.installation.md

@@ -44,7 +44,7 @@ Un aperçu de votre documentation sera disponible sur <http://localhost:3000>
 
 ### Rédigez votre documentation
 
-Rendez-vous dans la section [Édition](/fr/concepts/edition) pour apprendre à rédiger votre documentation.
+Rendez-vous dans la section [Syntaxe Markdown](/fr/essentials/markdown-syntax) pour apprendre à rédiger votre documentation.
 ::
 
 ## Intégration du layer Docus

.starters/i18n/content/fr/1.getting-started/4.project-structure.md

@@ -35,7 +35,7 @@ my-docs/
 
 ### Répertoire `content/`
 
-C'est ici que vous [rédigez vos pages](/fr/concepts/edition) en Markdown. Docus génère automatiquement les routes basées sur votre structure de fichiers.
+C'est ici que vous rédigez vos pages en Markdown. Docus génère automatiquement les routes basées sur votre structure de fichiers.
 
 **Structure monolingue :**
 
@@ -63,7 +63,7 @@ content/
 ```
 
 ::prose-tip
-Plus d'informations sur i18n sont disponibles dans la section [Internationalisation](/fr/concepts/internationalization).
+Plus d'informations sur i18n sont disponibles dans la [documentation Docus](https://docus.dev/concepts/internationalization).
 ::
 
 ### Répertoire `public/`
@@ -109,7 +109,7 @@ export default defineNuxtConfig({
 Un fichier `nuxt.config.ts` doit être existant pour surcharger votre app config. Sans le fichier Nuxt config, vos surcharges ne seront pas prises en compte.
 ::
 
-C'est ici que vous pouvez [configurer Docus](/fr/concepts/configuration) pour l'adapter à votre marque, gérer le SEO, définir votre locale et adapter les liens et réseaux sociaux.
+C'est ici que vous pouvez configurer Docus pour l'adapter à votre marque, gérer le SEO, définir votre locale et adapter les liens et réseaux sociaux. Consultez la [documentation de configuration](https://docus.dev/concepts/configuration) pour plus de détails.
 
 ```ts [app.config.ts]
 export default defineAppConfig({
@@ -148,6 +148,6 @@ my-docs/
 └── modules/             # Modules Nuxt personnalisés
 ```
 
-::prose-tip{to="/fr/concepts/nuxt"}
+::prose-tip{to="https://docus.dev/concepts/nuxt"}
 Cette approche basée sur les layers offre toutes les fonctionnalités d'un projet Nuxt classique.
 ::

.starters/i18n/content/fr/1.getting-started/6.migration.md

@@ -34,8 +34,8 @@ Pour migrer, déplacez simplement vos fichiers Markdown existants dans le dossie
 À partir de là, deux scénarios :
 
 - **Si votre documentation actuelle utilise déjà Nuxt Content et la syntaxe MDC**, assurez-vous que les composants utilisés existent dans Nuxt UI. Si certains composants manquent, vous pouvez facilement créer les vôtres.
-- **Si vous utilisez du Markdown standard**, vous pouvez copier vos fichiers tels quels. Ensuite, améliorez progressivement votre documentation en utilisant les [composants intégrés](/fr/essentials/components) fournis par Nuxt UI.
+- **Si vous utilisez du Markdown standard**, vous pouvez copier vos fichiers tels quels. Ensuite, améliorez progressivement votre documentation en utilisant les composants intégrés fournis par Nuxt UI.
 
-Une fois votre contenu déplacé dans le dossier `content/`, vous pouvez consulter la [section configuration](/fr/concepts/configuration) pour personnaliser facilement votre application.
+Une fois votre contenu déplacé dans le dossier `content/`, vous pouvez personnaliser votre application en suivant la [documentation de configuration](https://docus.dev/concepts/configuration).
 
 Docus est conçu pour se concentrer sur la rédaction de contenu, donc si vous utilisez déjà Markdown, vous pouvez facilement passer à Docus.