Revert "chore: revert to not use nitro options"

This reverts commit e561c46.

Author: atinux

drizzle.config.ts

@@ -2,8 +2,8 @@ import { defineConfig } from 'drizzle-kit'
 
 export default defineConfig({
   dialect: 'postgresql',
-  schema: './database/schema.ts',
-  out: './database/migrations',
+  schema: './server/database/schema.ts',
+  out: './server/database/migrations',
   dbCredentials: {
     url: process.env.DATABASE_URL!
   }