docs(pt): update _collections/navigations/footer.md (#2240)

Author: nazarepiedady

content/pt/_collections/navigations/footer.md

@@ -2,11 +2,11 @@
 links:
   - title: 'Sobre'
     items:
-      - title: 'Contacte-Nos'
+      - title: 'Falar Connosco'
         href: 'mailto:[email protected]'
       - title: 'Suporte Empresarial'
         to: '/support'
-      - title: 'A Empresa NuxtLabs'
+      - title: 'Sobre a NuxtLabs'
         href: 'https://nuxtlabs.com/'
       - title: 'Software de Código-Aberto'
         href: 'https://github.com/nuxt'
@@ -16,33 +16,33 @@ links:
         href: 'https://github.com/nuxt/telemetry'
   - title: 'Ecossistema'
     items:
-      - title: 'Anúncios'
+      - title: 'Blogue'
         href: 'https://nuxt.com/blog'
-      - title: 'Contribuir'
+      - title: 'Colaborar'
         to: '/contribution-guide'
-      - title: 'Fale connosco'
-        href: 'https://discord.nuxtjs.org/'
+      - title: 'Conversar Connosco'
+        href: 'https://discord.nuxt.dev/'
       - title: 'Eventos'
         to: '/events'
       - title: 'Patrocinadores'
         href: 'https://nuxt.com/support/us'
       - title: 'Equipas'
         to: '/teams'
-      - title: 'Lições Práticas'
+      - title: 'Tutoriais'
         to: '/tutorials'
       - title: 'Cursos em Vídeo'
         to: '/video-courses/'
   - title: 'Recursos'
     items:
-      - title: 'Design'
+      - title: 'Desenho'
         to: 'https://nuxt.com/design-kit'
       - title: 'Documentação'
         to: '/docs'
       - title: 'Exemplos'
         to: '/examples'
-      - title: 'Desdobramentos'
+      - title: 'Implantações'
         to: '/deployments'
-      - title: 'Cursos Especializados'
+      - title: 'Cursos Mestres'
         href: 'https://masteringnuxt.com/?utm_source=nuxt&utm_medium=link&utm_campaign=nsite'
       - title: 'Módulos'
         href: 'https://nuxt.com/modules'