Include release tag as valid in docker

[directcuteo]

Currently, the version must be a 7-character commit hash.
However, for tagged releases, the workflow uses the tag name as the version.
We need to accept both versions.

[directcuteo]

Blocked until #1591 is fixed