Updates autodiscovery to match new app name

Updates the autodiscovery configuration in Filebeat to
correctly identify logs from the 'api-onibusbh' Docker container.

This ensures that logs are properly collected and processed
for the renamed application.

Author: oDaviML

filebeat.prod.yml

@@ -5,7 +5,7 @@ filebeat.autodiscover:
       templates:
         - condition:
             contains:
-              docker.container.name: springboot-app_prod
+              docker.container.name: api-onibusbh
           config:
             - type: container
               paths: