chore(deps): update helm release redis to v20.13.3

Author: renovate[bot]

helm/oauth2-proxy/Chart.lock

@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: redis
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-  version: 20.11.5
-digest: sha256:0a4f6757f14e4220436ad3231a4216d8342296990ce7f01580b450de25f0ce52
-generated: "2025-04-09T15:01:06.192696904Z"
+  version: 20.13.3
+digest: sha256:5aec0f6494fcdb7608a5e91579a49c674d5f7f9c007b76e2192f7933b25d8285
+generated: "2025-04-28T13:15:40.441198473Z"

helm/oauth2-proxy/Chart.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 name: oauth2-proxy
-version: 7.12.9
+version: 7.12.10
 apiVersion: v2
 appVersion: 7.8.2
 home: https://oauth2-proxy.github.io/oauth2-proxy/
@@ -14,7 +14,7 @@ keywords:
   - redis
 dependencies:
   - name: redis
-    version: 20.11.5
+    version: 20.13.3
     repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
     alias: redis
     condition: redis.enabled