Add Chinese translations for main homepage and ObjectQL

Co-authored-by: huangyiirene <[email protected]>

Author: Copilot

content/docs/cn/index.mdx

@@ -1,16 +1,260 @@
 ---
-title: 欢迎
-description: 欢迎访问 ObjectStack 文档
+title: ObjectStack 规范
+description: 协议驱动、本地优先、数据库无关的全栈开发平台
 ---
 
-# 欢迎访问 ObjectStack
+# ObjectStack 平台规范
 
-ObjectStack 是一个综合性平台，提供强大的工具和框架来构建现代应用程序。
+**ObjectStack** 是一个协议驱动的全栈开发平台，通过标准化的 JSON 协议将业务逻辑与技术实现分离。它使开发者能够构建可移植的、数据库无关的应用程序，并实现完全的数据主权。
 
-## 我们的产品
+## 核心架构原则
 
-我们提供三个核心产品，旨在简化您的开发工作流程：
+ObjectStack 建立在三个不可动摇的支柱之上：
 
-- **ObjectUI**：现代化的 UI 组件库，用于构建美观且响应式的用户界面
-- **ObjectQL**：强大的查询语言和数据访问层，用于高效的数据操作
-- **ObjectOS**：操作系统框架，为构建可扩展应用程序提供基础
+### 1. 协议驱动架构
+逻辑存在于**声明式协议**（JSON）中，而非命令式代码中。业务定义是数据，而非函数。这使得：
+- **可移植性**：协议与语言和框架无关
+- **可组合性**：从简单的声明式块构建复杂系统
+- **AI 生成**：从协议规范生成 80% 的应用代码
+- **版本控制**：将业务逻辑作为结构化数据进行版本管理
+
+### 2. 本地优先设计
+应用程序**默认离线工作**。云连接是可选的，而非强制的。这确保了：
+- **数据主权**：用户拥有数据，而非平台
+- **零供应商锁定**：数据可导出为标准格式（.oos、.json）
+- **默认隐私**：无需遥测或云依赖
+- **弹性**：应用程序在无网络连接时也能运行
+
+### 3. 数据库无关
+一次编写，在**任何数据库**上运行。ObjectQL 完全抽象了数据层：
+- **跨数据库协议**：MySQL、PostgreSQL、Oracle、SQLite、SQL Server 使用统一查询语法
+- **零迁移成本**：切换数据库无需更改应用代码
+- **方言抽象**：引擎处理特定数据库的 SQL 生成
+- **统一驱动接口**：无论底层存储如何，API 都保持一致
+
+---
+
+## 平台组件
+
+ObjectStack 由三个解耦的引擎组成，它们通过标准化的 JSON 协议进行通信：
+
+```mermaid
+graph TB
+    subgraph "应用层"
+        App[您的应用程序]
+    end
+    
+    subgraph "ObjectStack 平台"
+        OS[ObjectOS<br/>运行时与编排]
+        UI[ObjectUI<br/>声明式 UI 引擎]
+        QL[ObjectQL<br/>数据协议引擎]
+    end
+    
+    subgraph "基础设施层"
+        DB[(数据库<br/>MySQL/PG/Oracle/SQLite)]
+        Renderer[UI 渲染器<br/>React/Vue/Flutter]
+    end
+    
+    App --> OS
+    OS --> UI
+    OS --> QL
+    UI --> Renderer
+    QL --> DB
+    
+    style OS fill:#e1f5ff
+    style UI fill:#fff3e0
+    style QL fill:#f3e5f5
+```
+
+### ObjectQL：数据协议引擎
+
+**角色**：数据库无关的查询引擎和模式编译器
+
+ObjectQL 定义了一种基于 JSON 的通用查询语言，可编译为任何支持数据库的原生 SQL。它通过完全抽象数据层来消除供应商锁定。
+
+**核心能力**：
+- **模式定义**：将数据模型声明为 JSON 规范
+- **查询协议**：所有 CRUD 操作的统一 JSON 语法
+- **AST 编译**：将协议转译为特定数据库的 SQL
+- **虚拟城市**：多租户数据隔离机制
+- **驱动抽象**：可插拔数据库驱动（MySQL、PostgreSQL、Oracle、SQLite、SQL Server）
+
+[→ ObjectQL 规范](/docs/objectql)
+
+### ObjectUI：声明式 UI 引擎
+
+**角色**：基于协议的界面渲染器
+
+ObjectUI 将 UI 开发从命令式代码转变为声明式 JSON 规范。界面是数据，而非函数。
+
+**核心能力**：
+- **组件协议**：表单、表格、网格、仪表板的 JSON 定义
+- **数据绑定**：与 ObjectQL 数据层自动同步
+- **动作协议**：声明式事件处理（API 调用、导航、对话框）
+- **渲染器无关**：React 实现可用，Vue/Flutter 已规划
+- **主题系统**：可自定义样式而不改变结构
+
+[→ ObjectUI 规范](/docs/objectui)
+
+### ObjectOS：运行时平台
+
+**角色**：应用编排和平台服务
+
+ObjectOS 将 ObjectQL 和 ObjectUI 绑定到一个连贯的运行时环境中，提供身份管理、访问控制和部署能力。
+
+**核心能力**：
+- **QL-UI 绑定**：数据层和界面层的自动连接
+- **身份系统**：内置带 RBAC 的用户管理
+- **字段级安全**：细粒度数据访问控制
+- **插件架构**：可扩展的业务逻辑层
+- **部署模式**：独立（.oos 文件）、服务器（Docker）、多租户 SaaS
+
+[→ ObjectOS 规范](/docs/objectos)
+
+---
+
+## 为什么选择 ObjectStack？
+
+### 对于个人开发者
+构建本地优先应用程序，**无需服务器基础设施**：
+- 个人工具（笔记、CRM、项目管理）
+- 使用 SQLite 的离线应用程序
+- 零部署复杂性——只需一个 .oos 文件
+- 完全的隐私和数据所有权
+
+### 对于企业 IT
+通过标准协议层**统一异构遗留系统**：
+- 连接多个数据库（Oracle、SQL Server、MySQL）
+- 在所有系统上提供统一的 ObjectQL API
+- 使用一致的查询接口消除数据孤岛
+- 将集成复杂性降低 10 倍
+
+### 对于 SaaS 初创公司
+专注于**核心业务逻辑**，而非基础设施：
+- 跳过数月的 CRUD/认证/权限样板代码
+- 在协议级别内置多租户
+- 数据库无关允许客户选择
+- 从 SQLite 扩展到 PostgreSQL 无需更改代码
+
+### 对于低代码平台供应商
+提供**真正的可移植性**，无供应商锁定：
+- 客户选择自己的数据库
+- 将应用程序导出/导入为标准 .oos 文件
+- 基于协议的设计支持可视化编辑工具
+- 对 AI 友好的规范用于代码生成
+
+---
+
+## 设计理念
+
+ObjectStack 遵循**[宣言](/docs/framework/manifesto)**中概述的原则：
+
+1. **协议中立性**：规范先于实现。协议层中没有数据库、语言或框架依赖。
+
+2. **机制优于策略**：协议定义接口（机制），而非实现（策略）。用户系统和业务逻辑属于 ObjectOS，而非 ObjectQL/UI 规范。
+
+3. **数据主权**：强制本地优先。所有核心功能必须离线工作。数据必须可导出为标准格式。
+
+4. **稳定性承诺**：破坏性更改需要 2 个主要版本的迁移窗口。基础设施必须稳定。
+
+这些原则是**不可动摇且不可协商的**。违反这些原则的功能不能添加到 ObjectStack。
+
+---
+
+## 快速开始
+
+根据您的角色选择学习路径：
+
+### 快速开始（5 分钟）
+立即运行一个可工作的应用程序：
+- **[快速开始指南](/docs/framework/quickstart)**：构建您的第一个 ObjectStack 应用
+
+### 概念基础（30 分钟）
+了解理念和架构：
+- **[欢迎使用 ObjectStack](/docs/framework/welcome)**：平台概述和价值主张
+- **[宣言](/docs/framework/manifesto)**：核心原则和设计决策
+- **[架构指南](/docs/framework/architecture)**：技术设计和组件关系
+
+### 组件规范（每个 2-3 小时）
+深入了解每个引擎的协议规范：
+- **[ObjectQL 规范](/docs/objectql)**：模式定义、查询 DSL、聚合
+- **[ObjectUI 规范](/docs/objectui)**：组件协议、动作、渲染
+- **[ObjectOS 规范](/docs/objectos)**：身份管理、RBAC、部署
+
+### AI 辅助开发
+了解如何利用 LLM 进行快速开发：
+- **[AI 法典](/docs/framework/ai-codex)**：使用 AI 从协议规范生成 80% 的应用程序
+
+---
+
+## 示例：协议中的待办事项应用
+
+一个完整的应用程序定义为声明式 JSON：
+
+**数据层（ObjectQL 模式）**：
+```json
+{
+  "objects": {
+    "todos": {
+      "fields": {
+        "title": { "type": "text", "required": true },
+        "completed": { "type": "boolean", "defaultValue": false },
+        "priority": { "type": "select", "options": ["high", "medium", "low"] },
+        "owner": { "type": "lookup", "reference_to": "_users" }
+      },
+      "permission_set": {
+        "user": {
+          "allowRead": true,
+          "allowCreate": true,
+          "allowEdit": "owner eq $user.id",
+          "allowDelete": "owner eq $user.id"
+        }
+      }
+    }
+  }
+}
+```
+
+**界面层（ObjectUI 协议）**：
+```json
+{
+  "type": "page",
+  "title": "我的任务",
+  "body": {
+    "type": "table",
+    "object": "todos",
+    "filters": [["completed", "=", false]],
+    "columns": [
+      { "field": "title", "label": "任务" },
+      { "field": "priority", "label": "优先级" },
+      { "field": "completed", "label": "完成", "type": "boolean" }
+    ],
+    "actions": [
+      { "label": "标记完成", "type": "update", "data": { "completed": true } },
+      { "label": "删除", "type": "delete", "confirm": true }
+    ]
+  }
+}
+```
+
+**结果**：一个功能齐全、数据库无关、权限控制的任务管理应用程序——完全定义为数据。
+
+---
+
+## 社区和生态系统
+
+- **GitHub**：[github.com/objectstack-ai](https://github.com/objectstack-ai)
+- **协议规范**：本文档站点（objectstack.org）
+- **参考实现**：开源引擎（MIT/Apache 2.0）
+- **社区插件**：通过 ObjectOS 插件架构可扩展
+
+---
+
+## 下一步
+
+1. **理解理念**：阅读**[宣言](/docs/framework/manifesto)**以了解 ObjectStack 的核心原则
+2. **构建您的第一个应用**：按照**[快速开始指南](/docs/framework/quickstart)**部署一个可工作的应用程序
+3. **学习协议**：研究**[ObjectQL](/docs/objectql)**、**[ObjectUI](/docs/objectui)** 和 **[ObjectOS](/docs/objectos)** 规范
+4. **探索用例**：查看**[架构](/docs/framework/architecture)**以了解企业模式
+
+欢迎加入 ObjectStack 生态系统。让我们一起构建协议驱动开发的未来。