Site layout breaks on mobile

I was browsing on my phone and the navigation links overlap the logo, the product grid doesn't stack into a single column, and the text runs off the edge of the screen on some pages.

Basically needs to work on smaller screens — the nav should probably collapse into a menu button and the product grid should adjust to the screen width.