[I18N] *: fetch translation updates

Author: C3POdoo

theme_artists/i18n/ca.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-01 23:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-08 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
 "theme_artists/ca/>\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
 msgid "$1,200.00"
-msgstr ""
+msgstr "1200,00 €"
 
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed

theme_avantgarde/i18n/ca.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-01 23:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-08 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
 "theme_avantgarde/ca/>\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_avantgarde
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
 msgid "$250.00"
-msgstr ""
+msgstr "250,00 €"
 
 #. module: theme_avantgarde
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed

theme_bistro/i18n/ca.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-01 23:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-08 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
 "theme_bistro/ca/>\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_bistro
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_numbers_boxed
 msgid "30+"
-msgstr ""
+msgstr "Més de 30"
 
 #. module: theme_bistro
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_big_number

theme_clean/i18n/ca.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-01 23:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-08 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
 "theme_clean/ca/>\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "90 %"
 #. module: theme_clean
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_call_to_action
 msgid "<b>50,000 people</b>, run Clean to grow their financial wealth."
-msgstr ""
+msgstr "<b>50.000 persones</b> utilitzen Clean per impulsar les seves finances."
 
 #. module: theme_clean
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment

theme_cobalt/i18n/ca.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-01 23:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-08 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
 "theme_cobalt/ca/>\n"
@@ -47,6 +47,9 @@ msgid ""
 "<br/>\n"
 "        We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research."
 msgstr ""
+"<br/>\n"
+"        Creem una experiència de client uniforme mitjançant una estratègia "
+"digital detallada basada en un estudi de mercat exhaustiu."
 
 #. module: theme_cobalt
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment

theme_enark/i18n/ca.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-27 23:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-08 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
 "theme_enark/ca/>\n"
@@ -54,6 +54,8 @@ msgstr ""
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_numbers_list
 msgid "<a href=\"#\" class=\"btn btn-secondary o_translate_inline\">More details</a>"
 msgstr ""
+"<a href=\"#\" class=\"btn btn-secondary o_translate_inline\">Més "
+"informació</a>"
 
 #. module: theme_enark
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment

theme_monglia/i18n/ca.po

@@ -1,23 +1,26 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# 	* theme_monglia
-# 
+# * theme_monglia
+#
 # Translators:
 # Wil Odoo, 2025
-# 
+#
+# "Noemi Pla Garcia (nopl)" <[email protected]>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
-"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-08 23:11+0000\n"
+"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
+"theme_monglia/ca/>\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ca\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
 
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_quotes_carousel_minimal
@@ -53,7 +56,7 @@ msgstr "24"
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_numbers_grid
 msgid "30+"
-msgstr ""
+msgstr "Més de 30"
 
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel

theme_notes/i18n/ca.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-01 23:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-08 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
 "theme_notes/ca/>\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "109,50 €"
 #. module: theme_notes
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
 msgid "$115.50"
-msgstr ""
+msgstr "115,50 €"
 
 #. module: theme_notes
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog

theme_treehouse/i18n/ca.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-01 23:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-08 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
 "theme_treehouse/ca/>\n"
@@ -51,12 +51,12 @@ msgstr ""
 #. module: theme_treehouse
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_pricelist_boxed
 msgid "$3,000.00"
-msgstr ""
+msgstr "3000,00 €"
 
 #. module: theme_treehouse
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_pricelist_boxed
 msgid "$3,500.00"
-msgstr ""
+msgstr "3500,00 €"
 
 #. module: theme_treehouse
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_pricelist_boxed

theme_zap/i18n/es.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-08 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
 "theme_zap/es/>\n"
@@ -611,8 +611,8 @@ msgid ""
 "quickly to changing business needs and feedback."
 msgstr ""
 "Con métodos inteligentes podremos entregarle soluciones flexibles e "
-"iterativas que se adaptan rápido a una empresa cambiante y según la "
-"retroalimentación."
+"iterativas que se adaptan rápido a una empresa cambiante y según los "
+"comentarios."
 
 #. module: theme_zap
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_striped