[I18N] *: fetch translation updates

Author: C3POdoo

3pl_logistic_company/i18n/pl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-13 08:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-21 03:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-22 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: \"Marta (wacm)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
 "3pl_logistic_company/pl/>\n"
@@ -974,6 +974,13 @@ msgid ""
 "items must be shipped\n"
 "                        together."
 msgstr ""
+"Twórz zestawy korzystając z sekcji <b>Zestawienia materiałów</b>. To pozwala "
+"na\n"
+"                        grupowanie wielu produktów razem, aby móc je "
+"skompletować jako jeden pakunek.\n"
+"                        Jest to pomocne przy realizowaniu zamówień, w "
+"których wiele elementów powinno być wysłanych\n"
+"                        w jednej paczce."
 
 #. module: 3pl_logistic_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:3pl_logistic_company.welcome_article_body
@@ -983,12 +990,12 @@ msgstr "Stwórz kategorie produktów."
 #. module: 3pl_logistic_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:3pl_logistic_company.welcome_article_body
 msgid "Create products and link them to the correct owner."
-msgstr ""
+msgstr "Twórz produkty i łącz je z odpowiednim właścicielem."
 
 #. module: 3pl_logistic_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:3pl_logistic_company.welcome_article_body
 msgid "Create the kit as a separate product first."
-msgstr ""
+msgstr "Twórz zestawy najpierw jako oddzielny produkt."
 
 #. module: 3pl_logistic_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:3pl_logistic_company.welcome_article_body
@@ -1000,6 +1007,12 @@ msgid ""
 "<strong>Yearly </strong>or <strong>\n"
 "                        Monthly.</strong>"
 msgstr ""
+"Tworzy usługi dla cyklicznego wynajmu\n"
+"                        przestrzeni. Przejdź do zakładki <strong>opłaty "
+"cykliczne</strong> i zdefiniuj\n"
+"                        cykliczną opłatę, określając, czy będzie przebiegać "
+"<strong>rocznie </strong>czy <strong>\n"
+"                        miesięcznie.</strong>"
 
 #. module: 3pl_logistic_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:3pl_logistic_company.default_stock_history_search_view
@@ -1027,6 +1040,8 @@ msgid ""
 "Do you want to go\n"
 "            further?"
 msgstr ""
+"Czy chcesz przejść\n"
+"            dalej?"
 
 #. module: 3pl_logistic_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:3pl_logistic_company.welcome_article_body
@@ -1035,6 +1050,9 @@ msgid ""
 "or a\n"
 "                pack on a larger one."
 msgstr ""
+"Podczas tego procesu możesz także umieścić produkt w pakiecie (np. na "
+"palecie) lub\n"
+"                jako część większego pakietu."
 
 #. module: 3pl_logistic_company
 #: model:product.template,name:3pl_logistic_company.product_template_7

3pl_logistic_company/i18n/zh_CN.po

@@ -3,19 +3,22 @@
 # * 3pl_logistic_company
 #
 # Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2025.
+# "Chloe Wang (chwa)" <[email protected]>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-13 08:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-30 14:26+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"Language: zh_Hans\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-22 03:00+0000\n"
+"Last-Translator: \"Chloe Wang (chwa)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.odoo.com/"
+"projects/odoo-19/3pl_logistic_company/zh_Hans/>\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
 
 #. module: 3pl_logistic_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:3pl_logistic_company.ir_ui_view_2473
@@ -134,7 +137,7 @@ msgstr ""
 #. module: 3pl_logistic_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:3pl_logistic_company.welcome_article_body
 msgid "<b>Open the CRM app</b> and create a new opportunity."
-msgstr ""
+msgstr "<b>打开 CRM 应用程序</b>，创建一个新商机。"
 
 #. module: 3pl_logistic_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:3pl_logistic_company.welcome_article_body

accounting_firm/i18n/ja.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-10 13:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 08:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-22 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: \"Junko Augias (juau)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
 "accounting_firm/ja/>\n"
@@ -64,6 +64,10 @@ msgid ""
 "            </span>\n"
 "            <br/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"display-4-fs\">\n"
+"                <strong>会計事務所</strong>\n"
+"            </span>\n"
+"            <br/>"
 
 #. module: accounting_firm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:accounting_firm.welcome_article_body

agriculture_shop/i18n/ja.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~17.4+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-13 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 08:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-22 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: \"Junko Augias (juau)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
 "agriculture_shop/ja/>\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "<font class=\"text-black\">フロー 4: ウェブサイトからの案
 #. module: agriculture_shop
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agriculture_shop.welcome_article_body
 msgid "<font class=\"text-o-color-5\">Flow 1: Purchase</font>"
-msgstr ""
+msgstr "<font class=\"text-o-color-5\">フロー 1: 購買</font>"
 
 #. module: agriculture_shop
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agriculture_shop.welcome_article_body

architects/i18n/ja.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~17.4+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-13 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 08:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-22 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: \"Junko Augias (juau)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
 "architects/ja/>\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "2019"
 #. module: architects
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:architects.homepage
 msgid "2021"
-msgstr ""
+msgstr "2021"
 
 #. module: architects
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:architects.homepage

automobile/i18n/ja.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~17.4+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-10 12:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 08:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-22 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: \"Junko Augias (juau)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
 "automobile/ja/>\n"
@@ -85,6 +85,18 @@ msgid ""
 "            </span>\n"
 "            <br/>"
 msgstr ""
+"2. プロダクトの保証を管理したい場合は、ロット番号とシリアル番号を有効にし、"
+"プロダクトフォームで有効期限日を有効にして下さい\n"
+"            <span style=\"color: rgb(17, 24, 39); font-size: 14px; font-"
+"style: normal; font-weight: 500; background-color: rgb(255, 255, 255);\""
+">有効期限日 </span>\n"
+"            <span style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\">\n"
+"                <font color=\"#111827\""
+">をプロダクトフォームでオンにし、有効期間を有効期限日までの日数に設定して下さ"
+"い。このプロダクトを納品する際、その日数に基づいて使用期限がロット番号とシリ"
+"アル番号のフィールドに自動的に更新されます。</font>\n"
+"            </span>\n"
+"            <br/>"
 
 #. module: automobile
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:automobile.welcome_article_body

bike_leasing/i18n/ja.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~17.4+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-10 10:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-23 02:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-22 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: \"Junko Augias (juau)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
 "bike_leasing/ja/>\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "<b>世界はあなたのもの</b>"
 #. module: bike_leasing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:bike_leasing.product
 msgid "<i class=\"fa fa-shopping-cart me-2\"/> Get a quote"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart me-2\"/> 見積をとる"
 
 #. module: bike_leasing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:bike_leasing.ir_ui_view_3209

booking_engine/i18n/ja.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 18.5a1+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-10 11:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 08:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-22 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: \"Junko Augias (juau)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
 "booking_engine/ja/>\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "2  名 + 子供1名。"
 #. module: booking_engine
 #: model:product.attribute.value,name:booking_engine.product_attribute_guest2
 msgid "2 pers."
-msgstr ""
+msgstr "2名。"
 
 #. module: booking_engine
 #: model:product.attribute.value,name:booking_engine.product_attribute_guest3

cake_shop/i18n/ja.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~17.4+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-10 11:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 08:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-22 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: \"Junko Augias (juau)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
 "cake_shop/ja/>\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "<em>"
 #. module: cake_shop
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cake_shop.ir_ui_view_1538
 msgid "<font class=\"text-o-color-3\">Today's special</font>"
-msgstr ""
+msgstr "<font class=\"text-o-color-3\">本日のスペシャル</font>"
 
 #. module: cake_shop
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cake_shop.ir_ui_view_1538

campsite/i18n/ja.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 18.5a1+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-10 10:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 08:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-22 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: \"Junko Augias (juau)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
 "campsite/ja/>\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 #. module: campsite
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:campsite.welcome_article_body
 msgid "<em>Don't forget to thank your guests with a warm goodbye!</em>"
-msgstr ""
+msgstr "<em>ゲストに心のこもったお別れの挨拶で感謝の気持ちを伝えるのを忘れずに!</em>"
 
 #. module: campsite
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:campsite.homepage