[IMP] util.update_record_from_xml: align with ORM behavior

The function now force the creation of the records, matching the
ORM default values.

Part-of: #36

Author: KangOl

src/util/records.py

@@ -721,7 +721,7 @@ def update_record_from_xml(
     cr,
     xmlid,
     reset_write_metadata=True,
-    force_create=False,
+    force_create=True,
     from_module=None,
     reset_translations=(),
     ensure_references=False,