Snap cursor to within canvas bounds in `master_handler`

[newsch]

Rather than check the cursor/canvas bounds everywhere else, do it once in the main handler.

Related: #66, #68