Bug with "Use AI assistant for 'translate'" feature. AI popup reopens on single tap after closing because last word stays highlighted/selected

[Lyhcan]

Behavior occurs when taps and gestures > long-press on text action is set to 'translate'

When using the "Use AI assistant for 'translate'" feature with the koreader's long-press on text action set to 'translate', the AI pop-up appears correctly on long-press, but after closing it the word remains highlighted/selected. A single tap anywhere then re-opens the AI pop-up for that same word, preventing me from tapping other words (for example to check existing notes).

Issue:

• The selected word remains highlighted after closing the AI popup.
• Any single tap re-triggers the AI popup for the same word.
• This prevents opening words notes for example because single tap triggers the AI pop up for the last word

Steps to reproduce:

1. Enable the "use AI assistant for translate"
2. go to Taps and Gestures > Long-press on text > set to "Translate" and disable "dictionary on single word selection"
3. Long-press (hold) a word to open the AI pop up
4. Close the AI popup
5. Notice the word is still highlighted/selected.
6. Single-tap anywhere (including another word that has a note). The AI popup opens again for the previously selected word.

[boypt]

do you have a pokemon ball icon at the top left ? that's koreaders very-long press mode .
you need another very-long press to exit.

[Lyhcan]

do you have a pokemon ball icon at the top left ? that's koreaders very-long press mode . you need another very-long press to exit.

No, and i don’t think that’s the issue, i'm not holding it that long. I’ve shared the reproduction steps, if you run through them yourself, it should clarify what I’m describing.

[boypt]

OK it's a bug. The selection needs to be cleard when the translation is call without a highlight dialog.
I've push the fix 4d74989 to the repo.

[Lyhcan]

OK it's a bug. The selection needs to be cleard when the translation is call without a highlight dialog. I've push the fix 4d74989 to the repo.

that did it, can you also apply the fix to when you interrupt a request before the pop-up shows up? reproduction steps are mostly the same, just make sure "always enable stream response" is disabled and interrupt the message before the pop-up shows up.

[boypt]

Oh I missed that. I will push the fix later today.