docs: add CONTRIBUTING.md guideline based on diataxis

jakobmoellerdev · jakobmoellerdev · commit 09d7b64854d3 · 2026-02-04T16:22:28.000+01:00
Signed-off-by: Jakob Möller &lt;contact@jakob-moeller.com&gt;
diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
@@ -3,6 +3,9 @@
 This guide helps contributors create and place new documentation content according to the [Diataxis framework](https://diataxis.fr/). 
 These guidelines apply to **all new content** and do not reorganize existing documentation.
 
+_NOTE: You may notice some inconsistencies with our current structure. You are encouraged to contribute improvements to this guide and
+to the existing documentation to make it conform to this guideline._
+
 ## Table of Contents
 
 - [Diataxis Overview](#diataxis-overview)
