Update C++ version to support upcoming OpenVINO

[tybulewicz]

Please update classic_cpp_support branch with changes needed to support upcoming OpenVINO version (build from main branch) - make sure to include changes from openvinotoolkit/openvino@fa61863