Skip to content

Commit aa7709e

Browse files
Update translation (#83)
* Update et translation * Update en translation
1 parent 73f9e19 commit aa7709e

File tree

2 files changed

+3
-3
lines changed

2 files changed

+3
-3
lines changed

HyperlinkSidebarTheme.en.wxl

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -51,7 +51,7 @@ The guide can be found <a href="https://www.id.ee/en/article/configuring-brow
5151
<String Id="FailureInstallHeader">Installation failed</String>
5252
<String Id="FailureUninstallHeader">Uninstall failed</String>
5353
<String Id="FailureRepairHeader">Repair failed</String>
54-
<String Id="FailureHyperlinkLogText">Operation failed. You can find help for installing the software on the id.ee website.</String>
54+
<String Id="FailureHyperlinkLogText">Operation failed. Please ensure that internet connection is established and then try again. You can find help for installing the software on the id.ee website.</String>
5555
<String Id="FailureHyperlinkLogLink">&lt;a href="#"&gt;For more information see the log file&lt;/a&gt;.</String>
5656
<String Id="FailureRestartText">You must restart your computer to complete the rollback of the software.</String>
5757
<String Id="FailureRestartButton">&amp;Restart</String>
@@ -75,4 +75,4 @@ The guide can be found &lt;a href="https://www.id.ee/en/article/configuring-brow
7575
<String Id="edgeplugin">Edge authentication and signing support</String>
7676
<String Id="edgepluginpolicy">Edge extension will be activated automatically</String>
7777
<String Id="SupportedWindows">You are using an unsupported operating system. You'll need Windows 10 or later 64-bit operating system to successfully install ID-software.</String>
78-
</WixLocalization>
78+
</WixLocalization>

HyperlinkSidebarTheme.et.wxl

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -51,7 +51,7 @@ Juhend on leitav &lt;a href="https://www.id.ee/artikkel/veebibrauserite-seadista
5151
<String Id="FailureInstallHeader">Tarkvara paigaldus ebaõnnestus</String>
5252
<String Id="FailureUninstallHeader">Tarkvara eemaldamine ebaõnnestus</String>
5353
<String Id="FailureRepairHeader">Tarkvara parandus ebaõnnestus</String>
54-
<String Id="FailureHyperlinkLogText">Toiming ebaõnnestus. Tarkvara paigalduse kohta leiad abi id.ee veebilehelt.</String>
54+
<String Id="FailureHyperlinkLogText">Toiming ebaõnnestus. Palun veendu, et internetiühendus on olemas ja proovi uuesti. Tarkvara paigalduse kohta leiad abi id.ee veebilehelt.</String>
5555
<String Id="FailureHyperlinkLogLink">&lt;a href="#"&gt;Rohkem informatsiooni leiad logifailist&lt;/a&gt;.</String>
5656
<String Id="FailureRestartText">Muudatuste tagasivõtmiseks tuleb arvuti taaskäivitada.</String>
5757
<String Id="FailureRestartButton">&amp;Taaskäivita</String>

0 commit comments

Comments
 (0)