Update issue templates

Author: jsiegle

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+name: Bug report
+about: Report a bug or unexpected behavior
+title: ''
+labels: ''
+assignees: ''
+
+---
+
+**Describe the bug**
+A clear and concise description of what the bug is.
+
+**To Reproduce**
+Provide details about actions taken or the signal chain that was used. If the bug resulted in a crash, please include the last few lines of the log file that was created.
+
+**Screenshots**
+If applicable, add screenshots to help explain your problem.
+
+**Versions:**
+ - OS: [e.g. Windows 11]
+ - GUI version: [e.g. 1.0.0]
+ - Plugin version: (if applicable)
+
+**Additional context**
+Add any other context about the problem here.

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+name: Feature request
+about: Suggest an idea for this project
+title: ''
+labels: ''
+assignees: ''
+
+---
+
+**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
+A clear and concise description of what the problem is. Ex. I'm always frustrated when [...]
+
+**Describe the solution you'd like**
+A clear and concise description of what you want to happen.
+
+**Describe alternatives you've considered**
+A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
+
+**Additional context**
+Add any other context or screenshots about the feature request here.

.github/ISSUE_TEMPLATE/troubleshooting.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+name: Troubleshooting
+about: Something you'd like help with
+title: ''
+labels: ''
+assignees: ''
+
+---
+
+Please describe the problem you're facing, and what advice or assistance will help you to move forward.
+
+Important details:
+- GUI version: [e.g. 1.0.0]
+- OS: [e.g. Windows 11]
+- Electrode type: [e.g. tetrodes, Neuropixels]