feat: Add FLAGD_SYNC_PORT support for in-process providers with backwards compatibility#1413

toddbaert merged 4 commits intoopen-feature:mainopen-feature/js-sdk-contrib:mainfrom

open-feature-forking:use-flagd-sync-portopen-feature-forking/js-sdk-contrib:use-flagd-sync-portCopy head branch name to clipboard