Add cloud database instructions for the quick start page of application

[lovelyjoy1991]

Suggestion

After support for cloud database is fully implemented, the instruction for setting up the cloud database should be added to the quick start page.

Additional information

No response

👨‍👧‍👦 Contributing

• 🙋‍♂️ Yes, I'd love to make a PR to improve these docs!