feat: Update README.md file with new image version

Author: dinushchathurya

README.md

@@ -24,7 +24,7 @@ The Docker Helm Client Agent is a specialized Docker image that acts as a Helm c
 ```
 projectoss/helm-client:latest
 ```
-Currently `latest` tag refers to Helm version `v4.1.0`
+Currently `latest` tag refers to Helm version `v4.1.1`
 
 Sample Jenkins Pipeline Stage