Bump cassandra:5.0 Docker digest to 5e2c85d (#3534)

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

test/OpenTelemetry.Instrumentation.Cassandra.Tests/docker-compose.yml

@@ -3,7 +3,7 @@
 #  opentelemetry>docker-compose --file=test/OpenTelemetry.Instrumentation.Cassandra.Tests/docker-compose.yml --project-directory=. up --exit-code-from=tests --build
 services:
   cassandra:
-    image: cassandra:5.0@sha256:1d8cf162daa6292aae28ebd2228dea444a5108f82bf1df085804638a36896e8c
+    image: cassandra:5.0@sha256:5e2c85d2d5db759c28c3efb50905f8d237f958321d6dfd8c176cb148700d9ade
     ports:
       - "9042:9042"
     healthcheck: