diff --git a/internal/tools/go.mod b/internal/tools/go.mod
index 3b9dcdc663..947b7cca7d 100644
--- a/internal/tools/go.mod
+++ b/internal/tools/go.mod
@@ -1,6 +1,6 @@
 module go.opentelemetry.io/auto/internal/tools
 
-go 1.24.0
+go 1.24.2
 
 require (
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.4.0
@@ -58,12 +58,14 @@ require (
 	github.com/ccojocar/zxcvbn-go v1.0.4 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/charithe/durationcheck v0.0.11 // indirect
-	github.com/charmbracelet/colorprofile v0.3.2 // indirect
+	github.com/charmbracelet/colorprofile v0.4.2 // indirect
 	github.com/charmbracelet/lipgloss v1.1.0 // indirect
-	github.com/charmbracelet/x/ansi v0.10.2 // indirect
+	github.com/charmbracelet/x/ansi v0.11.6 // indirect
 	github.com/charmbracelet/x/cellbuf v0.0.13-0.20250311204145-2c3ea96c31dd // indirect
 	github.com/charmbracelet/x/term v0.2.2 // indirect
 	github.com/ckaznocha/intrange v0.3.1 // indirect
+	github.com/clipperhouse/displaywidth v0.9.0 // indirect
+	github.com/clipperhouse/stringish v0.1.1 // indirect
 	github.com/clipperhouse/uax29/v2 v2.6.0 // indirect
 	github.com/cloudflare/circl v1.6.3 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
diff --git a/internal/tools/go.sum b/internal/tools/go.sum
index 24a608b0e6..f1683285c9 100644
--- a/internal/tools/go.sum
+++ b/internal/tools/go.sum
@@ -102,12 +102,12 @@ github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UF
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/charithe/durationcheck v0.0.11 h1:g1/EX1eIiKS57NTWsYtHDZ/APfeXKhye1DidBcABctk=
 github.com/charithe/durationcheck v0.0.11/go.mod h1:x5iZaixRNl8ctbM+3B2RrPG5t856TxRyVQEnbIEM2X4=
-github.com/charmbracelet/colorprofile v0.3.2 h1:9J27WdztfJQVAQKX2WOlSSRB+5gaKqqITmrvb1uTIiI=
-github.com/charmbracelet/colorprofile v0.3.2/go.mod h1:mTD5XzNeWHj8oqHb+S1bssQb7vIHbepiebQ2kPKVKbI=
+github.com/charmbracelet/colorprofile v0.4.2 h1:BdSNuMjRbotnxHSfxy+PCSa4xAmz7szw70ktAtWRYrY=
+github.com/charmbracelet/colorprofile v0.4.2/go.mod h1:0rTi81QpwDElInthtrQ6Ni7cG0sDtwAd4C4le060fT8=
 github.com/charmbracelet/lipgloss v1.1.0 h1:vYXsiLHVkK7fp74RkV7b2kq9+zDLoEU4MZoFqR/noCY=
 github.com/charmbracelet/lipgloss v1.1.0/go.mod h1:/6Q8FR2o+kj8rz4Dq0zQc3vYf7X+B0binUUBwA0aL30=
-github.com/charmbracelet/x/ansi v0.10.2 h1:ith2ArZS0CJG30cIUfID1LXN7ZFXRCww6RUvAPA+Pzw=
-github.com/charmbracelet/x/ansi v0.10.2/go.mod h1:HbLdJjQH4UH4AqA2HpRWuWNluRE6zxJH/yteYEYCFa8=
+github.com/charmbracelet/x/ansi v0.11.6 h1:GhV21SiDz/45W9AnV2R61xZMRri5NlLnl6CVF7ihZW8=
+github.com/charmbracelet/x/ansi v0.11.6/go.mod h1:2JNYLgQUsyqaiLovhU2Rv/pb8r6ydXKS3NIttu3VGZQ=
 github.com/charmbracelet/x/cellbuf v0.0.13-0.20250311204145-2c3ea96c31dd h1:vy0GVL4jeHEwG5YOXDmi86oYw2yuYUGqz6a8sLwg0X8=
 github.com/charmbracelet/x/cellbuf v0.0.13-0.20250311204145-2c3ea96c31dd/go.mod h1:xe0nKWGd3eJgtqZRaN9RjMtK7xUYchjzPr7q6kcvCCs=
 github.com/charmbracelet/x/term v0.2.2 h1:xVRT/S2ZcKdhhOuSP4t5cLi5o+JxklsoEObBSgfgZRk=
@@ -115,6 +115,10 @@ github.com/charmbracelet/x/term v0.2.2/go.mod h1:kF8CY5RddLWrsgVwpw4kAa6TESp6EB5
 github.com/ckaznocha/intrange v0.3.1 h1:j1onQyXvHUsPWujDH6WIjhyH26gkRt/txNlV7LspvJs=
 github.com/ckaznocha/intrange v0.3.1/go.mod h1:QVepyz1AkUoFQkpEqksSYpNpUo3c5W7nWh/s6SHIJJk=
 github.com/client9/misspell v0.3.4/go.mod h1:qj6jICC3Q7zFZvVWo7KLAzC3yx5G7kyvSDkc90ppPyw=
+github.com/clipperhouse/displaywidth v0.9.0 h1:Qb4KOhYwRiN3viMv1v/3cTBlz3AcAZX3+y9OLhMtAtA=
+github.com/clipperhouse/displaywidth v0.9.0/go.mod h1:aCAAqTlh4GIVkhQnJpbL0T/WfcrJXHcj8C0yjYcjOZA=
+github.com/clipperhouse/stringish v0.1.1 h1:+NSqMOr3GR6k1FdRhhnXrLfztGzuG+VuFDfatpWHKCs=
+github.com/clipperhouse/stringish v0.1.1/go.mod h1:v/WhFtE1q0ovMta2+m+UbpZ+2/HEXNWYXQgCt4hdOzA=
 github.com/clipperhouse/uax29/v2 v2.6.0 h1:z0cDbUV+aPASdFb2/ndFnS9ts/WNXgTNNGFoKXuhpos=
 github.com/clipperhouse/uax29/v2 v2.6.0/go.mod h1:Wn1g7MK6OoeDT0vL+Q0SQLDz/KpfsVRgg6W7ihQeh4g=
 github.com/cloudflare/circl v1.6.3 h1:9GPOhQGF9MCYUeXyMYlqTR6a5gTrgR/fBLXvUgtVcg8=