chore(deps): update module github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl to v0.3.23 (#7417)

Coming soon: The Renovate bot (GitHub App) will be renamed to Mend. PRs
from Renovate will soon appear from 'Mend'. Learn more
[here](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions/37842).

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Confidence |
|---|---|---|---|
|
[github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl](https://redirect.github.com/quasilyte/go-ruleguard)
| `v0.3.22` -> `v0.3.23` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/github.com%2fquasilyte%2fgo-ruleguard%2fdsl/v0.3.23?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/github.com%2fquasilyte%2fgo-ruleguard%2fdsl/v0.3.22/v0.3.23?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/open-telemetry/opentelemetry-go).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS4xMzAuMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQxLjEzMC4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJTa2lwIENoYW5nZWxvZyIsImRlcGVuZGVuY2llcyJdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

internal/tools/go.mod

@@ -170,7 +170,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/common v0.66.1 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.17.0 // indirect
 	github.com/quasilyte/go-ruleguard v0.4.5 // indirect
-	github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.22 // indirect
+	github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.23 // indirect
 	github.com/quasilyte/gogrep v0.5.0 // indirect
 	github.com/quasilyte/regex/syntax v0.0.0-20210819130434-b3f0c404a727 // indirect
 	github.com/quasilyte/stdinfo v0.0.0-20220114132959-f7386bf02567 // indirect

internal/tools/go.sum

@@ -392,8 +392,8 @@ github.com/prometheus/procfs v0.17.0 h1:FuLQ+05u4ZI+SS/w9+BWEM2TXiHKsUQ9TADiRH7D
 github.com/prometheus/procfs v0.17.0/go.mod h1:oPQLaDAMRbA+u8H5Pbfq+dl3VDAvHxMUOVhe0wYB2zw=
 github.com/quasilyte/go-ruleguard v0.4.5 h1:AGY0tiOT5hJX9BTdx/xBdoCubQUAE2grkqY2lSwvZcA=
 github.com/quasilyte/go-ruleguard v0.4.5/go.mod h1:Vl05zJ538vcEEwu16V/Hdu7IYZWyKSwIy4c88Ro1kRE=
-github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.22 h1:wd8zkOhSNr+I+8Qeciml08ivDt1pSXe60+5DqOpCjPE=
-github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.22/go.mod h1:KeCP03KrjuSO0H1kTuZQCWlQPulDV6YMIXmpQss17rU=
+github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.23 h1:lxjt5B6ZCiBeeNO8/oQsegE6fLeCzuMRoVWSkXC4uvY=
+github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.23/go.mod h1:KeCP03KrjuSO0H1kTuZQCWlQPulDV6YMIXmpQss17rU=
 github.com/quasilyte/gogrep v0.5.0 h1:eTKODPXbI8ffJMN+W2aE0+oL0z/nh8/5eNdiO34SOAo=
 github.com/quasilyte/gogrep v0.5.0/go.mod h1:Cm9lpz9NZjEoL1tgZ2OgeUKPIxL1meE7eo60Z6Sk+Ng=
 github.com/quasilyte/regex/syntax v0.0.0-20210819130434-b3f0c404a727 h1:TCg2WBOl980XxGFEZSS6KlBGIV0diGdySzxATTWoqaU=