chore(deps): update module github.com/charmbracelet/x/ansi to v0.10.1 (#7135)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Confidence |
|---|---|---|---|
|
[github.com/charmbracelet/x/ansi](https://redirect.github.com/charmbracelet/x)
| `v0.9.3` -> `v0.10.1` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/github.com%2fcharmbracelet%2fx%2fansi/v0.10.1?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/github.com%2fcharmbracelet%2fx%2fansi/v0.9.3/v0.10.1?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/open-telemetry/opentelemetry-go).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS41MS4xIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDEuNTEuMSIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiU2tpcCBDaGFuZ2Vsb2ciLCJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

internal/tools/go.mod

@@ -60,7 +60,7 @@ require (
 	github.com/charithe/durationcheck v0.0.10 // indirect
 	github.com/charmbracelet/colorprofile v0.3.1 // indirect
 	github.com/charmbracelet/lipgloss v1.1.0 // indirect
-	github.com/charmbracelet/x/ansi v0.9.3 // indirect
+	github.com/charmbracelet/x/ansi v0.10.1 // indirect
 	github.com/charmbracelet/x/cellbuf v0.0.13-0.20250311204145-2c3ea96c31dd // indirect
 	github.com/charmbracelet/x/term v0.2.1 // indirect
 	github.com/ckaznocha/intrange v0.3.1 // indirect

internal/tools/go.sum

@@ -93,8 +93,8 @@ github.com/charmbracelet/colorprofile v0.3.1 h1:k8dTHMd7fgw4bnFd7jXTLZrSU/CQrKnL
 github.com/charmbracelet/colorprofile v0.3.1/go.mod h1:/GkGusxNs8VB/RSOh3fu0TJmQ4ICMMPApIIVn0KszZ0=
 github.com/charmbracelet/lipgloss v1.1.0 h1:vYXsiLHVkK7fp74RkV7b2kq9+zDLoEU4MZoFqR/noCY=
 github.com/charmbracelet/lipgloss v1.1.0/go.mod h1:/6Q8FR2o+kj8rz4Dq0zQc3vYf7X+B0binUUBwA0aL30=
-github.com/charmbracelet/x/ansi v0.9.3 h1:BXt5DHS/MKF+LjuK4huWrC6NCvHtexww7dMayh6GXd0=
-github.com/charmbracelet/x/ansi v0.9.3/go.mod h1:3RQDQ6lDnROptfpWuUVIUG64bD2g2BgntdxH0Ya5TeE=
+github.com/charmbracelet/x/ansi v0.10.1 h1:rL3Koar5XvX0pHGfovN03f5cxLbCF2YvLeyz7D2jVDQ=
+github.com/charmbracelet/x/ansi v0.10.1/go.mod h1:3RQDQ6lDnROptfpWuUVIUG64bD2g2BgntdxH0Ya5TeE=
 github.com/charmbracelet/x/cellbuf v0.0.13-0.20250311204145-2c3ea96c31dd h1:vy0GVL4jeHEwG5YOXDmi86oYw2yuYUGqz6a8sLwg0X8=
 github.com/charmbracelet/x/cellbuf v0.0.13-0.20250311204145-2c3ea96c31dd/go.mod h1:xe0nKWGd3eJgtqZRaN9RjMtK7xUYchjzPr7q6kcvCCs=
 github.com/charmbracelet/x/term v0.2.1 h1:AQeHeLZ1OqSXhrAWpYUtZyX1T3zVxfpZuEQMIQaGIAQ=