Fix correct usage of local bytebuddy snapshot

Author: JonasKunz

conventions/build.gradle.kts

@@ -35,6 +35,7 @@ spotless {
 
 repositories {
   mavenCentral()
+  mavenLocal()
   gradlePluginPortal()
 }
 
@@ -64,7 +65,7 @@ dependencies {
   implementation("ru.vyarus:gradle-animalsniffer-plugin:1.7.2")
   implementation("org.spdx:spdx-gradle-plugin:0.8.0")
   // When updating, also update dependencyManagement/build.gradle.kts
-  implementation("net.bytebuddy:byte-buddy-gradle-plugin:1.15.11")
+  implementation("net.bytebuddy:byte-buddy-gradle-plugin:1.15.12-SNAPSHOT")
   implementation("gradle.plugin.io.morethan.jmhreport:gradle-jmh-report:0.9.6")
   implementation("me.champeau.jmh:jmh-gradle-plugin:0.7.2")
   implementation("net.ltgt.gradle:gradle-errorprone-plugin:4.1.0")

gradle-plugins/build.gradle.kts

@@ -16,6 +16,7 @@ group = "io.opentelemetry.instrumentation"
 apply(from = "../version.gradle.kts")
 
 repositories {
+  mavenLocal()
   mavenCentral()
   gradlePluginPortal()
 }
@@ -25,7 +26,7 @@ configurations.named("compileOnly") {
   extendsFrom(bbGradlePlugin)
 }
 
-val byteBuddyVersion = "1.15.11"
+val byteBuddyVersion = "1.15.12-SNAPSHOT"
 val aetherVersion = "1.1.0"
 
 dependencies {

javaagent/build.gradle.kts

@@ -397,7 +397,7 @@ fun CopySpec.copyByteBuddy(jar: Provider<RegularFile>) {
       if (path.startsWith("net/bytebuddy/") &&
         // this is our class that we have placed in the byte buddy package, need to preserve it
         !path.startsWith("net/bytebuddy/agent/builder/AgentBuilderUtil")) {
-        exclude()
+        //exclude() //local build seems to not include the classes under META-INF
       } else if (path.startsWith("META-INF/versions/9/net/bytebuddy/")) {
         path = path.removePrefix("META-INF/versions/9/")
       }

settings.gradle.kts

@@ -10,6 +10,11 @@ pluginManagement {
     // See https://github.com/graalvm/native-build-tools/issues/626
     id("org.graalvm.buildtools.native") version "0.10.4"
   }
+  repositories {
+    mavenLocal()
+    mavenCentral()
+    gradlePluginPortal()
+  }
 }
 
 plugins {