fix

Author: trask

instrumentation/log4j/log4j-appender-2.17/testing/src/main/java/io/opentelemetry/instrumentation/log4j/appender/v2_17/AbstractLog4j2Test.java

@@ -266,17 +266,11 @@ protected static void performLogging(
   }
 
   protected static List<AttributeAssertion> addCodeLocationAttributes(String methodName) {
-    String selector = System.getProperty("Log4j2.contextSelector");
-    boolean async = selector != null && selector.endsWith("AsyncLoggerContextSelector");
-    if (async && !Boolean.getBoolean("testLatestDeps")) {
-      // source info is not available by default when async logger is used in non latest dep tests
-      return new ArrayList<>();
-    }
-
-    List<AttributeAssertion> result = new ArrayList<>();
-    result.addAll(codeFunctionAssertions(AbstractLog4j2Test.class, methodName));
-    result.addAll(codeFileAndLineAssertions("AbstractLog4j2Test.java"));
-    return result;
+    // Code attributes are enabled in both javaagent and library test configurations
+    List<AttributeAssertion> assertions = new ArrayList<>();
+    assertions.addAll(codeFunctionAssertions(AbstractLog4j2Test.class, methodName));
+    assertions.addAll(codeFileAndLineAssertions("AbstractLog4j2Test.java"));
+    return assertions;
   }
 
   @FunctionalInterface