Fix hibernate-reactive testLatestDeps

Author: jaydeluca

docs/supported-libraries.md

@@ -75,7 +75,7 @@ These are the supported libraries and frameworks:
 | [Guava ListenableFuture](https://guava.dev/releases/snapshot/api/docs/com/google/common/util/concurrent/ListenableFuture.html)              | 10.0+                              | [opentelemetry-guava-10.0](../instrumentation/guava-10.0/library)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | Context propagation                                                                                                                               |
 | [GWT](http://www.gwtproject.org/)                                                                                                           | 2.0+                               | N/A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | [RPC Server Spans]                                                                                                                                |
 | [Hibernate](https://github.com/hibernate/hibernate-orm)                                                                                     | 3.3+                               | N/A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | none                                                                                                                                              |
-| [Hibernate Reactive](https://hibernate.org/reactive)                                                                                        | 1.0+                               | N/A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | none                                                                                                                                              |
+| [Hibernate Reactive](https://hibernate.org/reactive)                                                                                        | 1.0+ (not including 4.0+ yet)      | N/A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | none                                                                                                                                              |
 | [HikariCP](https://github.com/brettwooldridge/HikariCP)                                                                                     | 3.0+                               | [opentelemetry-hikaricp-3.0](../instrumentation/hikaricp-3.0/library)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | [Database Pool Metrics]                                                                                                                           |
 | [HttpURLConnection](https://docs.oracle.com/en/java/javase/11/docs/api/java.base/java/net/HttpURLConnection.html)                           | Java 8+                            | N/A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | [HTTP Client Spans], [HTTP Client Metrics]                                                                                                        |
 | [Hystrix](https://github.com/Netflix/Hystrix)                                                                                               | 1.4+                               | N/A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | none                                                                                                                                              |

instrumentation/hibernate/hibernate-reactive-1.0/javaagent/build.gradle.kts

@@ -6,7 +6,7 @@ muzzle {
   pass {
     group.set("org.hibernate.reactive")
     module.set("hibernate-reactive-core")
-    versions.set("(,)")
+    versions.set("(,4)")
     assertInverse.set(true)
   }
 }
@@ -46,7 +46,7 @@ testing {
       dependencies {
         implementation("org.testcontainers:testcontainers")
         if (latestDepTest) {
-          implementation("org.hibernate.reactive:hibernate-reactive-core:latest.release")
+          implementation("org.hibernate.reactive:hibernate-reactive-core:3.+") // documented limitation
           implementation("io.vertx:vertx-pg-client:4.+")
         } else {
           implementation("org.hibernate.reactive:hibernate-reactive-core:2.0.0.Final")