chore(config): migrate renovate config (#13844)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Trask Stalnaker <[email protected]>

Author: renovate[bot]

.github/renovate.json5

@@ -329,8 +329,8 @@
     {
       customType: 'regex',
       datasourceTemplate: 'pypi',
-      fileMatch: [
-        '^.github/workflows/',
+      managerFilePatterns: [
+        '/^.github/workflows//',
       ],
       matchStrings: [
         'pip install (?<depName>[^=]+)==(?<currentValue>[^\\s]+)',
@@ -339,8 +339,8 @@
     {
       customType: 'regex',
       datasourceTemplate: 'npm',
-      fileMatch: [
-        '^.github/workflows/',
+      managerFilePatterns: [
+        '/^.github/workflows//',
       ],
       matchStrings: [
         'npx (?<depName>[^@]+)@(?<currentValue>[^\\s]+)',