Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Jay DeLuca <[email protected]>

Author: cuichenli

instrumentation/logback/logback-access-jetty-12.0/javaagent/src/test/java/io/opentelemetry/javaagent/instrumentation/logback/access/jetty/v12_0/TestAccessLogWithJetty.java

@@ -36,15 +36,15 @@ class TestAccessLogWithJetty {
   static final int RANDOM_SERVER_PORT = RandomUtil.getRandomServerPort();
 
   @BeforeEach
-  public void startServer() throws Exception {
+  void startServer() throws Exception {
     requestLogImpl = new RequestLogImpl();
     jettyFixture = new JettyServer(requestLogImpl, RANDOM_SERVER_PORT);
     jettyFixture.start();
     jettyFixtureUrlStr = jettyFixture.getUrl();
   }
 
   @AfterEach
-  public void stopServer() throws Exception {
+  void stopServer() throws Exception {
     if (jettyFixture != null) {
       jettyFixture.stop();
     }