_Originally posted by @trask in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-java-instrumentation/pull/13776#discussion_r2403710677_
