Some missing tests for capturing servlet context path

[trask]

PR #1418 started capturing servlet context path as part of the span name "route", but we are still missing tests for this behavior in the jaxrs-1.0 and spring-webflux modules.

[trask]

Closing, looks like this was addressed.