[JavaAgent] Autoconfigure customizer for metric exporter in pull-based model, E.g., Prometheus, for all (custom and autogenerated) metrics.

[JavaAgent] Autoconfigure customizer for metric exporter in pull-based model, E.g., Prometheus, for all (custom and autogenerated) metrics. #4640