chore(deps): update weekly update (#7686)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/benchmark.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
     name: Benchmark SDK
     runs-on: oracle-bare-metal-64cpu-512gb-x86-64
     container:
-      image: ubuntu:24.04@sha256:9cbed754112939e914291337b5e554b07ad7c392491dba6daf25eef1332a22e8
+      image: ubuntu:24.04@sha256:353675e2a41babd526e2b837d7ec780c2a05bca0164f7ea5dbbd433d21d166fc
     timeout-minutes: 20 # since there is only a single bare metal runner across all repos
     steps:
       - name: Install Git

.github/workflows/build.yml

@@ -171,7 +171,7 @@ jobs:
           - 24 # renovate: datasource=java-version
     steps:
       - uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
-      - uses: graalvm/setup-graalvm@7a1da54cb7fdef4ea19f6ecdfa9ecf59dc5a48fe # v1.3.6
+      - uses: graalvm/setup-graalvm@aba6a077d71fbfc02138d7470c4ad6e7f85bd2a9 # v1.3.7
         with:
           java-version: ${{ matrix.test-graal-version }}
           distribution: 'graalvm'

integration-tests/tracecontext/docker/Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM python:3.13.7@sha256:c1dab8c06c4fe756fd4316f33a2ba4497be09fa106d2cd9782c33ee411193f9c AS build
+FROM python:3.13.7@sha256:2deb0891ec3f643b1d342f04cc22154e6b6a76b41044791b537093fae00b6884 AS build
 
 # Main branch SHA as of April-1-2021
 ARG TRACECONTEXT_GIT_TAG="dcd3ad9b7d6ac36f70ff3739874b73c11b0302a1"