feat(instrumentation-aws-sdk): Add Semantic Convention Support for Amazon Secrets Manager Attributes (#2971)

Co-authored-by: Marc Pichler <[email protected]>

Author: lukeina2z