chore: another attempt to fix paths

Author: david-luna

codecov.yml

@@ -24,4 +24,4 @@ flag_management:
     carryforward: true
 # Now that we upload a report per package we need path fixing
 fixes:
-  - "/home/runner/work/opentelemetry-js-contrib/::"
+  - "/home/runner/work/opentelemetry-js-contrib/opentelemetry-js-contrib/::"