fix(express): Ensure 404 routes don't attach route attribute#2843

pichlermarc merged 6 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-js-contrib:mainfrom

s1gr1d:sigrid/handle-express-404s1gr1d/opentelemetry-js-contrib:sigrid/handle-express-404Copy head branch name to clipboard