build(deps): bump the collector-other group across 1 directory with 5 updates

Bumps the collector-other group with 5 updates in the /collector/internal/tools directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [go.opentelemetry.io/build-tools/chloggen](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools) | `0.23.1` | `0.24.0` |
| [go.opentelemetry.io/build-tools/crosslink](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools) | `0.23.1` | `0.24.0` |
| [go.opentelemetry.io/build-tools/multimod](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools) | `0.23.1` | `0.24.0` |
| [go.opentelemetry.io/build-tools/semconvgen](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools) | `0.23.1` | `0.24.0` |
| [golang.org/x/tools](https://github.com/golang/tools) | `0.34.0` | `0.35.0` |



Updates `go.opentelemetry.io/build-tools/chloggen` from 0.23.1 to 0.24.0
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools@v0.23.1...v0.24.0)

Updates `go.opentelemetry.io/build-tools/crosslink` from 0.23.1 to 0.24.0
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools@v0.23.1...v0.24.0)

Updates `go.opentelemetry.io/build-tools/multimod` from 0.23.1 to 0.24.0
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools@v0.23.1...v0.24.0)

Updates `go.opentelemetry.io/build-tools/semconvgen` from 0.23.1 to 0.24.0
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go-build-tools@v0.23.1...v0.24.0)

Updates `golang.org/x/tools` from 0.34.0 to 0.35.0
- [Release notes](https://github.com/golang/tools/releases)
- [Commits](golang/tools@v0.34.0...v0.35.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/build-tools/chloggen
  dependency-version: 0.24.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: collector-other
- dependency-name: go.opentelemetry.io/build-tools/crosslink
  dependency-version: 0.24.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: collector-other
- dependency-name: go.opentelemetry.io/build-tools/multimod
  dependency-version: 0.24.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: collector-other
- dependency-name: go.opentelemetry.io/build-tools/semconvgen
  dependency-version: 0.24.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: collector-other
- dependency-name: golang.org/x/tools
  dependency-version: 0.35.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: collector-other
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

collector/internal/tools/go.mod

@@ -11,18 +11,18 @@ require (
 	github.com/pavius/impi v0.0.3
 	github.com/tcnksm/ghr v0.17.0
 	github.com/wadey/gocovmerge v0.0.0-20160331181800-b5bfa59ec0ad
-	go.opentelemetry.io/build-tools/chloggen v0.23.1
-	go.opentelemetry.io/build-tools/crosslink v0.23.1
-	go.opentelemetry.io/build-tools/multimod v0.23.1
-	go.opentelemetry.io/build-tools/semconvgen v0.23.1
+	go.opentelemetry.io/build-tools/chloggen v0.24.0
+	go.opentelemetry.io/build-tools/crosslink v0.24.0
+	go.opentelemetry.io/build-tools/multimod v0.24.0
+	go.opentelemetry.io/build-tools/semconvgen v0.24.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20241009180824-f66d83c29e7c
-	golang.org/x/tools v0.34.0
+	golang.org/x/tools v0.35.0
 )
 
 require (
 	4d63.com/gocheckcompilerdirectives v1.3.0 // indirect
 	4d63.com/gochecknoglobals v0.2.2 // indirect
-	dario.cat/mergo v1.0.1 // indirect
+	dario.cat/mergo v1.0.2 // indirect
 	github.com/4meepo/tagalign v1.4.2 // indirect
 	github.com/Abirdcfly/dupword v0.1.3 // indirect
 	github.com/Antonboom/errname v1.0.0 // indirect
@@ -35,7 +35,7 @@ require (
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.3.0 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
 	github.com/OpenPeeDeeP/depguard/v2 v2.2.1 // indirect
-	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.2.0 // indirect
+	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.3.0 // indirect
 	github.com/Songmu/retry v0.1.0 // indirect
 	github.com/alecthomas/go-check-sumtype v0.3.1 // indirect
 	github.com/alexkohler/nakedret/v2 v2.0.5 // indirect
@@ -78,7 +78,7 @@ require (
 	github.com/go-critic/go-critic v0.12.0 // indirect
 	github.com/go-git/gcfg v1.5.1-0.20230307220236-3a3c6141e376 // indirect
 	github.com/go-git/go-billy/v5 v5.6.2 // indirect
-	github.com/go-git/go-git/v5 v5.16.0 // indirect
+	github.com/go-git/go-git/v5 v5.16.2 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astcast v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astcopy v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astequal v1.2.0 // indirect
@@ -109,7 +109,9 @@ require (
 	github.com/gostaticanalysis/comment v1.5.0 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/forcetypeassert v0.2.0 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/nilerr v0.1.1 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-immutable-radix/v2 v2.1.0 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-retryablehttp v0.7.8 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-version v1.7.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7 // indirect
 	github.com/hashicorp/hcl v1.0.0 // indirect
@@ -180,7 +182,7 @@ require (
 	github.com/sashamelentyev/interfacebloat v1.1.0 // indirect
 	github.com/sashamelentyev/usestdlibvars v1.28.0 // indirect
 	github.com/securego/gosec/v2 v2.22.2 // indirect
-	github.com/sergi/go-diff v1.3.2-0.20230802210424-5b0b94c5c0d3 // indirect
+	github.com/sergi/go-diff v1.4.0 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
 	github.com/sivchari/containedctx v1.0.3 // indirect
 	github.com/sivchari/tenv v1.12.1 // indirect
@@ -189,7 +191,7 @@ require (
 	github.com/sourcegraph/conc v0.3.0 // indirect
 	github.com/sourcegraph/go-diff v0.7.0 // indirect
 	github.com/spf13/afero v1.14.0 // indirect
-	github.com/spf13/cast v1.7.1 // indirect
+	github.com/spf13/cast v1.9.2 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.9.1 // indirect
 	github.com/spf13/jwalterweatherman v1.1.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6 // indirect
@@ -220,18 +222,20 @@ require (
 	gitlab.com/bosi/decorder v0.4.2 // indirect
 	go-simpler.org/musttag v0.13.0 // indirect
 	go-simpler.org/sloglint v0.9.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/build-tools v0.23.1 // indirect
+	go.opentelemetry.io/build-tools v0.24.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.39.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.40.0 // indirect
 	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20250210185358-939b2ce775ac // indirect
-	golang.org/x/mod v0.25.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.41.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.42.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.27.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.15.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.33.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.16.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.34.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.27.0 // indirect
+	golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated // indirect
+	golang.org/x/tools/go/packages/packagestest v0.1.1-deprecated // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.5 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/warnings.v0 v0.1.2 // indirect