build(deps): bump the collector-other group across 2 directories with 1 update

Bumps the collector-other group with 1 update in the /collector directory: [github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2).
Bumps the collector-other group with 1 update in the /go/sample-apps/function directory: [github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2).


Updates `github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3` from 1.79.4 to 1.80.0
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/blob/main/changelog-template.json)
- [Commits](aws/aws-sdk-go-v2@service/s3/v1.79.4...service/s3/v1.80.0)

Updates `github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3` from 1.79.4 to 1.80.0
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/blob/main/changelog-template.json)
- [Commits](aws/aws-sdk-go-v2@service/s3/v1.79.4...service/s3/v1.80.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3
  dependency-version: 1.80.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: collector-other
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3
  dependency-version: 1.80.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: collector-other
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

collector/go.mod

@@ -65,7 +65,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/checksum v1.7.2 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.12.15 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.18.15 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.79.4 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.80.0 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/secretsmanager v1.35.4 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.25.3 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.30.1 // indirect

collector/go.sum

@@ -294,8 +294,8 @@ github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.12.15 h1:dM9/92u2
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.12.15/go.mod h1:SwFBy2vjtA0vZbjjaFtfN045boopadnoVPhu4Fv66vY=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.18.15 h1:moLQUoVq91LiqT1nbvzDukyqAlCv89ZmwaHw/ZFlFZg=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.18.15/go.mod h1:ZH34PJUc8ApjBIfgQCFvkWcUDBtl/WTD+uiYHjd8igA=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.79.4 h1:4yxno6bNHkekkfqG/a1nz/gC2gBwhJSojV1+oTE7K+4=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.79.4/go.mod h1:qbn305Je/IofWBJ4bJz/Q7pDEtnnoInw/dGt71v6rHE=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.80.0 h1:fV4XIU5sn/x8gjRouoJpDVHj+ExJaUk4prYF+eb6qTs=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.80.0/go.mod h1:qbn305Je/IofWBJ4bJz/Q7pDEtnnoInw/dGt71v6rHE=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/secretsmanager v1.35.4 h1:EKXYJ8kgz4fiqef8xApu7eH0eae2SrVG+oHCLFybMRI=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/secretsmanager v1.35.4/go.mod h1:yGhDiLKguA3iFJYxbrQkQiNzuy+ddxesSZYWVeeEH5Q=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.25.3 h1:1Gw+9ajCV1jogloEv1RRnvfRFia2cL6c9cuKV2Ps+G8=

go/sample-apps/function/go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.24.2
 require (
 	github.com/aws/aws-lambda-go v1.48.0
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.29.14
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.79.4
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.80.0
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/github.com/aws/aws-lambda-go/otellambda v0.61.0
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/github.com/aws/aws-lambda-go/otellambda/xrayconfig v0.61.0
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/github.com/aws/aws-sdk-go-v2/otelaws v0.61.0

go/sample-apps/function/go.sum

@@ -30,8 +30,8 @@ github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.12.15 h1:dM9/92u2
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.12.15/go.mod h1:SwFBy2vjtA0vZbjjaFtfN045boopadnoVPhu4Fv66vY=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.18.15 h1:moLQUoVq91LiqT1nbvzDukyqAlCv89ZmwaHw/ZFlFZg=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.18.15/go.mod h1:ZH34PJUc8ApjBIfgQCFvkWcUDBtl/WTD+uiYHjd8igA=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.79.4 h1:4yxno6bNHkekkfqG/a1nz/gC2gBwhJSojV1+oTE7K+4=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.79.4/go.mod h1:qbn305Je/IofWBJ4bJz/Q7pDEtnnoInw/dGt71v6rHE=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.80.0 h1:fV4XIU5sn/x8gjRouoJpDVHj+ExJaUk4prYF+eb6qTs=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.80.0/go.mod h1:qbn305Je/IofWBJ4bJz/Q7pDEtnnoInw/dGt71v6rHE=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sns v1.34.4 h1:ihddI5wufQQCJiujUgAvWRqZcfDmSKIfXlAuX7T95cg=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sns v1.34.4/go.mod h1:PJtxxMdj747j8DeZENRTTYAz/lx/pADn/U0k7YNNiUY=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sqs v1.38.5 h1:KNgVWw8qbPzjYnIF1gL0EAszy6VKGnmUK6VSm1huYY8=