fix: improve Ethon exception handling#1634

kaylareopelle merged 7 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-ruby-contrib:mainfrom

mspletz:mspletz/close-ethon-spanmspletz/opentelemetry-ruby-contrib:mspletz/close-ethon-spanCopy head branch name to clipboard