Enable per-thread instances for histogram stress test#2659

cijothomas merged 2 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-rust:mainfrom

martintmk:mtomka/stress-testmartintmk/opentelemetry-rust:mtomka/stress-testCopy head branch name to clipboard