leverage native async trait in MetricsClient#2672

cijothomas merged 1 commit intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-rust:mainfrom

gruebel:improve-metric-clientgruebel/opentelemetry-rust:improve-metric-clientCopy head branch name to clipboard