[prometheus] Stabilize Prometheus -> OTLP: Dropped Types

[dashpole]

What are you trying to achieve?

Stabilize https://opentelemetry.io/docs/specs/otel/compatibility/prometheus_and_openmetrics/#dropped-types

This doesn't precludes us from handling gauge histograms in the future.